۱۳۸۷/۰۷/۳۰

فقط برای یک لبخند

مجله شهروند هفته گذشته یک مقاله کوتاه از نیویورک تایمز ترجمه کرده بود با این محتوا که چرا با وجود انتخاب سارا پیلن تعداد خانوم هائی که به اوباما تمایل پیدا کرده اند بیشتر شده است. در این مقاله نسبتا کوتاه دو دلیل ارائه شده بود. دلیل اول نویسنده مقاله که کاملا معلوم بود خود یک خانوم است این بود که سارا پیلین زیباست و خانومها از زنان زیبا خوششان نمی آید. به عنوان استدلال هم رفتار با همکلاسی های زیبا را در دوران دبیرستان یادآوری کرده بود. دلیل دوم هم اعتماد به نفس بالای سارا پیلین عنوان کرده بود که باز خانوم ها به دلیل مشکل اعتماد به نفس به صورت عام از چنین زنهائی خوششان نمی آید. در پایان هم نویسنده عنوان کرده بود البته هر دو ویژگی اینچنینی باعث جلب رای برخی مردان شده است.
پی نوشت: تمام مطلب فوق عقاید نویسنده از خدا بی خبر نیویورک تایمز است و اینجانب هرگونه وابستگی ، هم عقیدگی و هرگونه هم دیگر را با این عقیده به طور کلی و نوشتن این مطلب در اینجا را به طور جزئی منکر میشوم!

هیچ نظری موجود نیست: