۱۳۸۳/۰۲/۲۲

چگونه فارسي و انگليسي بنويسيم؟

هنگامي كه پيام جديدي ايجاد مي‌كنيد، به صورت پيش‌فرض دو سطر در پيام شما به عنوان راهنما نوشته مي‌شود:


<p class=en>Write English text like this</p>
<p class=fa>متن فارسي را به اين شكل بنويسيد</p>


اينها به اين معني هستند كه اگر مي‌خواهيد متن شما به فارسي (يعني از راست به چپ) نشان داده شود، بايد آنرا در بين علايمي كه در سطر دوم نشان داده شده محصور كنيد و اگر مي‌خواهيد به انگليسي بنويسيد مي‌توانيد از مثالي كه در سطر اول آورده شده استفاده كنيد. اگر معمولا فقط به فارسي مي‌نويسيد، كافي است كه سطر اول را به كلي پاك كنيد و تمامي پيام خود را در درون تگ‌هاي HTMLي كه در سطر دوم آمده بنويسيد. مانند اين مثال:


<p class=fa>اين يك پيام آزمايشي است</p>


كه در نتيجه پيام شما به اين شكل ظاهر خواهد شد:


اين يك پيام آزمايشي است


اگر فقط از يك زبان براي نوشتن پيام خود استفاده مي‌كنيد كافي است تمامي متن خود كه مي‌تواند تعداد پاراگرافهاي زيادي داشته‌باشد را تنها در يك جفت تگ HTML ذكر شده محصور كنيد.